- · 《自然与文化遗产研究》[05/29]
- · 《自然与文化遗产研究》[05/29]
- · 《自然与文化遗产研究》[05/29]
- · 《自然与文化遗产研究》[05/29]
- · 《自然与文化遗产研究》[05/29]
- · 《自然与文化遗产研究》[05/29]
韩国非物质文化遗产达21个,位居世界第四,中国
作者:网站采编关键词:
摘要:迄今为止,韩国已经成功申报了21项非物质文化遗产,仅次于中国(42项)、法国(23项)和日本(22项),位居世界第四,具体名单如下: 1、宗庙祭礼2001年; 2、盘索里2003年,一种说
迄今为止,韩国已经成功申报了21项非物质文化遗产,仅次于中国(42项)、法国(23项)和日本(22项),位居世界第四,具体名单如下:
1、宗庙祭礼2001年;
2、盘索里2003年,一种说唱表演,内容以民间传说为主;
3、江陵端午祭2005年;
4、处容舞2009年,戴着面具跳大神的祭祀舞蹈;
5、圆圈舞2009年,一种民间集体舞蹈;
6、济州七头堂灵登巫法2009年列,祭祀鬼神,祈求五谷丰登、风调雨顺;
7、男寺党表演2009年,流浪跳舞艺人表演;
8、灵山斋2009年,佛教庆典仪式;
9、大木匠2010年,传统建筑技艺;
10、传统歌曲2010年;
11、鹰猎2010年;
12、走绳2011年列,在悬空的绳子上表演技巧性动作;
13、跆根2011年,一种传统武术,是跆拳道的早期形式;
14、韩山苎麻纺织工艺2011年;
15、阿里郎2012年,民谣;
16、韩国泡菜2013年;
17、四物农乐2014年;
18、济州岛海女文化2015年,善水女子潜入海底捕捞鱼虾蟹等海产品;
19、拔河2015年;
20、传统摔跤2018年;
21、燃灯会2020年,佛教和灯会的结合。
可以看到,韩国非物质文化遗产多是些舞蹈、歌曲等小玩意,传播局限于半岛之内,世界影响力基本等于零,而且原创性不足,深受周边国家文化影响,但无论如何,世界第四确实满足了韩国的虚荣心,文化大国的旗帜也竖了起来。
韩国非物质文化申遗的一大特点是:只要是存在于朝鲜半岛的文化,不管其来源如何,都被包装成韩国文化。如端午祭、走绳、大木匠、泡菜、拔河、摔跤、燃灯会等,这些文化要么是从他国传入,要么广泛存在于周边国家,但都被韩国占为己有。
所以,中国非物质文化遗产申遗,应该先着眼于中韩两国都有的文化元素,避免被韩国捷足先登。今天我简单梳理一下未来可能被韩国拿去申遗的中国非物质文化元素:
四大神兽:青龙、白虎、朱雀、玄武。
龙之九子:长子囚牛、次子睚眦、三子嘲风、四子蒲牢、五子狻猊、六子霸下、七子狴犴、八子负屃、九子螭吻。
其它神兽:九尾狐、麒麟、獬豸、狐狸精、凤凰等。
这些神兽不仅在中国流传广泛,是文艺创作的灵感源泉,在韩国同样如此。近年来,韩国古装电视剧,经常出现中国神兽元素,很多韩国人都理所当然的认为这是韩国传统文化,并对中国网络暴凌。比如前不久有关青丘狐、九尾狐的中韩论战。
在韩国传统建筑、绘画、雕刻、墓葬等也经常有中国神兽的影子,比如光化门侧就有一尊獬豸雕塑,还被韩国人评为首尔吉祥物,韩国也拍过一部叫《獬豸》的古装电视剧。在很多韩国人心目中獬豸就是韩国的神兽,即使中国有,也是从韩国传过去的。
獬豸,中国传说中的神兽,全身披着鳞甲,有些像麒麟,但不同的是它的颈部、尾部、腋下、腿弯等部位生有长长的毛发,如同翅膀一样。獬豸智商非常高,能明辨是非曲直,识别善恶忠奸,是公正的象征,因此古代中国用獬豸来象征“司法”、“法律”。现在中国各级法院门前往往也会立着一对獬豸雕塑,来象征公平正义,而不是更常见的 狮子。
个人认为,韩国下一次非物质文化申遗,很可能从神兽下手。
中国在漫长的历史中,受内外部影响,形成了一套庞大的、完整的神仙体系,其影响之大、流传之广,可以与希腊神仙体系相媲美。在韩国,中国神仙的影响也无处不在,如玉皇大帝、王母娘娘、观音菩萨、弥勒佛、地藏菩萨、孙悟空、阎罗王、黑白无常、城隍、财神爷等。韩国未来可能会选择几个神仙,以民间传说的形式进行民族包装后申遗。
在中韩文化之争中,“中国结”是争议的焦点之一。目前韩国已经把“中国结”改名“韩国结”列入其国内的“非物质文化遗产”,下一步可能就会向教科文组织申报。
中国结是中国传统手工编织工艺,源自旧石器时代,到周朝时期,随着玉器文化的繁荣,中国结和玉器一起形成了“配饰文化”,汉朝以后,“中国结”已经成为中国装饰文化的一部分,花样繁多,美不胜收。唐朝时期,中国结随着中国服饰文化流入朝鲜半岛。“韩国结”并不存在,是100%的“中国结”,是对中国文化的鸠占鹊巢。
文章来源:《自然与文化遗产研究》 网址: http://www.zrywhycyj.cn/zonghexinwen/2021/0501/1285.html